Смотреть больше слов в «Большом словаре русских поговорок»
не с той ноги, кума, плясать пошла нареч, кол-во синонимов: 2 • не удастся (4) • ничего не выйдет (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
Не съ той ноги, кума, плясать пошла (иноск.) — не удается. Ср. Не уйдутъ! Нѣтъ, съ моей уды карасямъ не сорваться... Шалишь, кума, не стой ноги плясат... смотреть
(иноск.) — не удается Ср. Не уйдут! Нет, с моей уды карасям не сорваться... Шалишь, кума, не стой ноги плясать пошла... С меня не разживутся.П.И. Мельн... смотреть